Перевод: со всех языков на русский

esperar pela pancada

1 esperar pela pancada

рзг ждать неприятного поворота судьбы

Portuguese-russian dictionary > esperar pela pancada
2 pancada

I f
1) удар, толчок, столкновение

2) удар палкой

3) избиение

4) бой часов

5) см pulsação

6) прн предчувствие

7) рзг каприз, причуда, мания, навязчивая идея

8) браз неожиданный и сильный ливень

9) браз наивысшая точка прыжка или водопада
II m f
1) браз рзг сумасшедший, невменяемый человек

2) браз рзг грубиян
III adj браз рзг см amalucado
••

- pancada de água
- pancadas de Molière
- as três pancadas
- de pancada
- esperar pela pancada

Portuguese-russian dictionary > pancada

pancada — s. f. 1. Ação ou efeito de bater ou embater. 2. Choque, baque. 3. Golpe dado com martelo, com pau, com a mão, etc. 4. Bordoada. 5. Som produzido pelo movimento da pêndula de um relógio. 6. [Informal] Tendência, inclinação. 7. Pulsação,… … Dicionário da Língua Portuguesa